- prendre qn, qch dans ses griffes
- (prendre [или saisir, tenir] qn, qch dans ses griffes [или sa griffe, entre ses griffes])захватить в свои руки, держать в своих руках
[La Sévère] n'en tenait pas moins sous sa griffe la succession du Cadet Blanchet. (G. Sand, François le Champi.) — Тем не менее, наследство младшего Бланше оставалось в руках Суровой.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.